再现·变形·挪用:伊恩·麦克尤恩的创伤叙事嬗变 英国当代作家伊恩·麦克尤恩（1948- ）以精湛的叙事技艺和深刻的人性剖析而广受好评。麦克尤恩笔下的主人公大都经历过不同类型的创伤事件，具有灾难受害者、见证者或施害者的不同身份，表现出迥异的后创伤心理压力表征。麦克尤恩将这种后创伤心理差异融入了创伤文本的叙事进程之中，从而凸显了文本主题和叙事策略相互牵制相互影响的多维叙事伦理。麦克尤恩对人性的洞见与批判也在这种层次分明的叙事调度中弥散开来，隐喻了对于创伤经历者获得心灵舒缓可能性的深度质疑。本书以麦克尤恩自20世纪80年代以来创作的六部代表性创伤小说为研究对象，分析麦克尤恩在叙述技法，修辞效果与叙事伦理三个方面的风格演进，得出结论：麦克尤恩逐渐从追求真实的后创伤表征摹写走向对创伤文本的叙事伦理自省，其叙述重心也转向不同身份的创伤亲历者在叙事建构中的伦理评判与自我审视，从文本主题和叙事伦理两个层面上再现了对人性自私与懦弱的道德挞伐，表现出对于当代历史社会语境下人类创伤平复难以企及的悲悯。

系列名：现代英语语言文学论丛
作者：黄一畅	编辑：胡向春 董颖	ISBN：978-7-305-17338-7
出版时间：201608	字数：233	定价：36.00
开本：大32开	页数：268	装订：平装
版次：1	CIP分类号：I561.074

英语文学博士，现任职于南京航空航天大学外国语学院。主要研究方向为英美文学，在《外国语文》、《外语教学》上发表论文多篇。

英国当代作家伊恩·麦克尤恩（1948- ）以精湛的叙事技艺和深刻的人性剖析而广受好评。麦克尤恩笔下的主人公大都经历过不同类型的创伤事件，具有灾难受害者、见证者或施害者的不同身份，表现出迥异的后创伤心理压力表征。麦克尤恩将这种后创伤心理差异融入了创伤文本的叙事进程之中，从而凸显了文本主题和叙事策略相互牵制相互影响的多维叙事伦理。麦克尤恩对人性的洞见与批判也在这种层次分明的叙事调度中弥散开来，隐喻了对于创伤经历者获得心灵舒缓可能性的深度质疑。本书以麦克尤恩自20世纪80年代以来创作的六部代表性创伤小说为研究对象，分析麦克尤恩在叙述技法，修辞效果与叙事伦理三个方面的风格演进，得出结论：麦克尤恩逐渐从追求真实的后创伤表征摹写走向对创伤文本的叙事伦理自省，其叙述重心也转向不同身份的创伤亲历者在叙事建构中的伦理评判与自我审视，从文本主题和叙事伦理两个层面上再现了对人性自私与懦弱的道德挞伐，表现出对于当代历史社会语境下人类创伤平复难以企及的悲悯。

前言
第一章创伤再现：创伤受害者自省意识下的叙述话语
1.1个人创伤再现：《时间中的孩子》中的叙述顺序
1.2“泛创伤”社会透视：《星期六》中的叙述频度
1.3从叙事权威到叙述自省：创伤情境再现中的内省转向

第二章创伤变形：创伤见证者不可靠回忆中的多重聚焦
2.1历史创伤遗迹：《黑犬》中的假象聚焦
2.2集体创伤反思：《爱无可忍》中的多重聚焦
2.3从历史性到叙述性：创伤叙事变形中的叙述转向
第三章创伤挪用：创伤施害者忏悔书写中的嵌套结构
3.1作为“隐含作者”救赎的写作：《赎罪》中的副文本与多个叙事主线
3.2作为欺骗“叙述读者”的写作：《甜牙》中的内构文本与叙事支线
3.3从“隐含作者”到“叙述读者”：创伤挪用书写中的表演性转向
结语
参考文献
索引
后记