圣典助推——《资本论》在中国研究史 文章遵循史学研究之编年体例进行分期，是对《资本论》这部马克思主义经典著作的研究进行史学阐述、史学考证、史学论析、史学解读的系统深入的研究。文章分成前后相继的五个历史时段，即：清末、民国时期，建国后十七年，文革及两年徘徊期，改革开放探索期，全面改革开放时期。绪论中，首先论述《资本论》研究史的研究缘起。绪论还对《资本论》这本著作在中国的研究史做了文献综述，对《资本论》在中国的翻译、介绍、注释、阐释、研究、应用等情况进行梳理，也即对《资本论》在中国研究历程做出过历史概括的学术成果进行梳理和论述；绪论部分同时对本文进行界定，对研究史“内史”与“外史”做出区分，交代了本文是对《资本论》的内史作一个外部解读和阐释。

系列名：东华湖马克思主义文本研究系列丛书
作者：韩金	编辑：黄海秀 张婧妤	ISBN：978-7-305-14547-6
出版时间：201503	字数：369	定价：60.00
开本：16开	页数：492	装订：平装
版次：1	CIP分类号：A811.23

韩金，女，汉族，法学博士，法学讲师。祖居齐鲁青云山下，生于黄海之滨海州湾畔，现居长江下游金陵佳丽地。恒浸于山水，常畏于自然。 研究方向：马克思主义经典著作。学术研究的理念是，致力于以自在到自觉的理论视野，以主体为核心，基于文本，探索文本在当代的现实意义。

文章遵循史学研究之编年体例进行分期，是对《资本论》这部马克思主义经典著作的研究进行史学阐述、史学考证、史学论析、史学解读的系统深入的研究。文章分成前后相继的五个历史时段，即：清末、民国时期，建国后十七年，文革及两年徘徊期，改革开放探索期，全面改革开放时期。绪论中，首先论述《资本论》研究史的研究缘起。绪论还对《资本论》这本著作在中国的研究史做了文献综述，对《资本论》在中国的翻译、介绍、注释、阐释、研究、应用等情况进行梳理，也即对《资本论》在中国研究历程做出过历史概括的学术成果进行梳理和论述；绪论部分同时对本文进行界定，对研究史“内史”与“外史”做出区分，交代了本文是对《资本论》的内史作一个外部解读和阐释。

目    录

第一章 绪论	1
1.1 《资本论》研究史研究缘起	1
1.2 《资本论》研究史文献综述	3
1.3 《资本论》研究史界定和对象	9
1.4 主要内容和创新点	12
1.4.1 《资本论》翻译、解读、研究四个时期	12
1.4.2 创新点	20
1.5 价值意蕴	21
第二章 清末、民国时期--《资本论》传入阶段（1899.2--1949.9）	23
2.1 马克思主义经典著作译介概况	23
2.1.1 思潮阶段马克思主义经典著作在中国译介概况（1899.2--1921.7）	25
2.1.2 理论阶段马克思主义经典著作在中国译介概况（1921.7--1949.9）	31
2.1.2.1 以苏解马模式的建构与危机（1921.7--1935.1）	31
2.1.2.2 毛泽东思想的成长、成熟及其指导地位的确立（1935.1――1949.9）	35
2.2 思潮阶段和理论阶段《资本论》翻译和解读	38
2.2.1 郭沫若对《资本论》的触及	41
2.2.2 陈启修对《资本论》第一卷第一册的首译	42
2.2.3 候外庐、王思华对《资本论》第一卷的翻译、解读	43
2.2.4 千家驹所译《资本论》第二卷的遗落	46
2.2.5 郭大力、王亚南对《资本论》三卷本的翻译	48
2.2.6 沈志远对《资本论》的介绍	49
2.3 短评	51
第三章 新中国成立后十七年间--《资本论》译介和解读受限阶段（1949.10--1966.5）	57
3.1 马克思主义经典著作研究概况（1949.10--1966.5）	57
3.2 《资本论》翻译、出版、解说和注释	69
3.2.1 郭大力：《关于马克思的<资本论>》	72
3.2.2 王亚南：《<资本论>研究》	73
3.2.3 孟氧：《<资本论>历史典据注释》	76
3.3 《资本论》经济学研究	77
3.3.1 王学文对《资本论》和中国经济的研究	80
3.3.2 王亚南对《资本论》和中国经济的研究	82
3.3.3 孙冶方对《资本论》和中国经济的研究	84
3.4 《资本论》哲学研究	87
3.5 短评	89
第四章 “文革”和徘徊期--《资本论》研究缓行阶段（1966.5――1978.12）	94
4.1 十二年间马克思主义经典著作研究概况	94
4.2 “文革”十年《资本论》翻译、出版和研究	100
4.2.1 熊映梧对《资本论》的研究	102
4.2.2 许涤新对《资本论》的研究	104
4.3 两年徘徊期《资本论》研究	107
4.3.1 陈征的研究	109
4.3.2 洪远朋的研究	111
4.4 短评	115
第五章 改革开放探索期--《资本论》研究学理性回归阶段（1978.12--1992）	119
5.1 马克思主义经典著作研究概况	120
5.2 《资本论》研究概览	123
5.3 《资本论》翻译和出版	125
5.4 《资本论》哲学观研究	126
5.4.1 历史观研究	127
5.4.2 逻辑与辩证法研究	128
5.4.3 异化理论研究	133
5.4.4 手稿与续篇研究	138
5.5 《资本论》经济学研究	141
5.5.1 孙冶方的经济学研究	146
5.5.2 卫兴华的经济学研究	148
5.6 短评	152
第六章 全面改革开放期--《资本论》研究学理性深探阶段（1992-2014 ）	158
6.1 马克思主义经典著作研究概况	159
6.2 《资本论》研究概览	162
6.3 《资本论》翻译和出版	164
6.4 《资本论》文本研究	165
6.4.1 基本概念解读	167
6.4.2 研究对象解读	170
6.4.3 文本哲学意义解读	172
6.5 《资本论》哲学观研究	176
6.5.1 历史观研究	176
6.5.2 逻辑与辩证法研究	180
6.5.3 手稿与续篇研究	184
6.5.4 发展观研究	187
6.6 《资本论》经济学研究	190
6.6.1 《资本论》与社会主义市场经济导向的建立	194
6.6.2 与社会主义市场经济机制的建构	196
6.6.3 与社会主义市场经济增长方式的转变	198
6.6.4 与政府机构改革的进行	203
6.6.5 与“三个代表”思想的铺陈	207
6.6.6 与科学发展观的行进	217
6.7 短评	237
第七章 结语：《资本论》研究史论	242
7.1 思潮阶段开拓性传入	242
7.2 理论阶段限制性解读	245
7.3 强意识形态阶段裹挟式研究	249
7.4 学院化阶段学理性深化	254
7.5 《资本论》在中国研究的现实境遇	257
7.6 《资本论》研究展望	259
参考文献	262
后记	275